Prato. Servizi multilingue ai migranti... e code alla questura

Realizzato il sito multilingue, di indubbia utilità, sarebbe venuta anche l'ora di realizzare uno sportello unico presso la questura appena più funzionale, ad esempio che non costringa le persone a mettersi in coda dalle prime ore del mattino in qualsiasi condizione atmosferica...

MV

dal sito internet del Ministero dell'Interno

Servizi multilingue ai migranti realizzati dalla Prefettura di Prato

Le nuove norme sui ricongiungimenti familiari, un primo bilancio del sito internet 'pratomigranti' e la presentazione della guida multilingue ai servizi dell'Urp multiente sono stati gli argomenti trattati nel corso della riunione del Consiglio Territoriale dell’Immigrazione di Prato, presieduto dal Prefetto Eleonora Maffei.

Nel corso dell’incontro, al quale hanno partecipato, oltre ai rappresentanti degli enti locali e degli uffici statali, anche esponenti delle comunità straniere presenti in provincia (cinese, albanese, rumena, pakistana), sono state illustrati i decreti legislativi n. 159 e n. 160 del 3 ottobre 2008 di modifica alla normativa in materia di ricongiungimento familiare e di riconoscimento e revoca dello status di rifugiato.

E’ stato inoltre fatto un primo bilancio dell’attività del sito internet “pratomigranti”, istituito il 23 luglio 2008 da un protocollo d’intesa stipulato dai componenti del Consiglio Territoriale dell’Immigrazione, per creare un utile strumento attraverso il quale veicolare informazioni utili per il cittadino migrante, riguardanti ogni iniziativa avviata a livello locale, sia relative alla fruizione di servizi in genere che ai rapporti con le pubbliche amministrazioni. Il sito, in costante aggiornamento da parte della redazione, composta da esponenti della Prefettura, Provincia, Comune e Camera di Commercio, è già consultabile, oltre che in italiano, in lingua cinese ed araba, ed a breve sarà disponibile anche in inglese, francese, albanese e urdu, ed ha registrato, in soli 4 mesi di attività, 49.537 contatti (circa 400 accessi giornalieri).

Annunciato da ultimo che, in occasione del decennale dell’Ufficio Relazioni con il Pubblico multiutente, istituito nel dicembre del 1998 su iniziativa della Prefettura, della Provincia e del Comune di Prato, sarà presentata una guida realizzata dall’URP e tradotta in varie lingue, dedicata alla compilazione dei modelli che ricorrono più frequentemente nelle richieste da rivolgere alle pubbliche amministrazioni.